Traduction Allemand-Tchèque de "to back off"

"to back off" - traduction Tchèque

Voulez-vous dire Bach, Bock ou Bank?
offen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
otevřený, upřímný, nezaplacený, otevřený, volný
  • otevřený
    offen
    offen
  • upřímný
    offen aucha. Frage, Wesen
    offen aucha. Frage, Wesen
  • nezaplacený
    offen Rechnung
    offen Rechnung
  • otevřený
    offen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    offen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • volný
    offen Arbeitsstelle
    offen Arbeitsstelle
exemples
  • offener Briefmaskulin m
    otevřený dopismaskulin m
    offener Briefmaskulin m
  • offene Seefeminin f
    širé mořeNeutrum n
    otevřené mořeNeutrum n
    offene Seefeminin f
  • offener Weinmaskulin m
    rozlévané vínoNeutrum n
    offener Weinmaskulin m
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
back

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • back → voir „bek“
    back → voir „bek“
to

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • to → voir „ten“
    to → voir „ten“
Backe
feminin f <Backe; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tvář, čelist, líce, půlka
  • tvářfeminin f
    Backe Wange
    lícefeminin f
    Backe Wange
    Backe Wange
  • čelistfeminin f
    Backe TechnikTECH
    Backe TechnikTECH
  • půlkafeminin f (zadnice)
    Backe Gesäßbacke familiär, umgangssprachlichumg
    Backe Gesäßbacke familiär, umgangssprachlichumg
Bäcker
maskulin m <-s; Bäcker>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pekař
  • pekařmaskulin m
    Bäcker
    Bäcker
backen
<backtoder od bäckt, backteoder od buk, gebacken; transitives Verbv/t>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
péct
  • <u>péct
    backen
    backen
gestehen
<irregulär, unregelmäßigirrPartizip Perfekt p/perf gestanden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
přiznávat
  • přiznávat <-znat>
    gestehen
    gestehen
exemples
sperrangelweit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
otevřený dokořán
exemples
Hintertürchen
Neutrum n <-s; Hintertürchen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nechávat si zadní dvířka
exemples
  • sichDativ dat ein Hintertürchen offen halten figürlich, im übertragenen Sinnfig
    (po)nechávat <-chat>si (otevřená) zadní dvířka
    sichDativ dat ein Hintertürchen offen halten figürlich, im übertragenen Sinnfig
Play-back
[ˈpleːbɛk]Neutrum n <-s; -s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
playback
  • playbackmaskulin m
    Play-back
    Play-back